熊郭添
求职意向：海外市场运营 / 社媒制片人 / 越南语翻译
核心竞争力
深厚跨文化背景
中越英三语商务
全链路内容运营
多媒体统筹制片
海外本土化落地
- 本土化深度洞察： 拥有长达5年的越南常驻学习与生活经历，科班出身，深度了解当地社会民情与政商环境，能够精准捕捉文化细节，主力本地化落地。
- 优秀的跨文化协作： 精通越南语及英语，可作为高效的工作语言开展高强度的商务接洽与多国别团队协同，具备极强的环境适应力。
- 全链路自媒体运维： 擅长结合精准用户画像制定海外社媒战略，精通多账号矩阵策略及差异化定位；熟稔私域流量打法，实现从内容曝光到商业变现的闭环
- 资深多媒体制片能力： 具备出色的跨国界资源调配及制片统筹能力，全盘把控影视级短视频与图文内容的前期策划、摄制调度及后期监审，保障高质高产交付
工作经历
越南升龙国际旅行社
2025.09 - 至今
运营主管 / 商务负责人
- 中越商务考察与政企对接落地： 主要负责国内中小企业赴越商务考察项目，提供政策解析与资源撮合。精准统筹行程调度、专业翻译陪同及法务咨询资源，构建一站式、高标准的海外地接服务体系
- 跨境供应链整合与投资赋能： 负责对接越南本地供应链资源，整合优质合作伙伴，推动跨境投资项目落地。协助中资企业打通越南本地供应链壁垒，全程跟进公司选址、资质审批及投资落地流程，有效缩短企业出海启动周期，深化中越B2B和B2C商业协作。
- 自媒体运营： 牵头制定公司海外社媒生态矩阵战略。精准执行差异化IP定位，实现目标客群的精准触达。通过精细化社群运营，搭建高效的私域获客漏斗，显著提升商业线索转化率
- 多媒体内容统筹制作： 担任视频核心制片人，把控短视频及图文多媒体内容的工业化生产流。负责前期创意策划、资源协调调度、拍摄现场执行及后期剪辑，确保内容高度契合品牌形象与商业转化目标。
教育经历
河内大学 (Hanoi University)
2021.09 - 2025.06
本科 | 越南语与越南文化
上海民航职业技术学院
2018.09 - 2021.06
大专 | 飞机结构修理